woensdag 25 mei 2016

Eindelijk af

Eindelijk is deze quilt af, dinsdag avond het laatste bloemetje gequilt, de rand was al gequilt. Gelijk daarna in de wasmachine en nu ligt de quilt op mijn bed. Het is een vrolijke grote quilt geworden. En de vele verschillende kleuren komen goed uit tegen de donkere achtergrond tussen de bloemen. Helaas lijken de kleuren een beetje flets op de foto.
Finally this quilt is finished. Tuesday evening I quilted the last flower, the border was quilted already. So the quilt was washed and now lies on my bed. It is a colorful quilt. The different colors are very clear next to the dark color between the flowers. In het picture the colors are not as bright as in reality.
Het quiltwerk valt bijna niet op omdat alles in kleur gequilt is. 
The quilting is hardly visible since I quilted everything in the colors of the fabric.

Aan de achterkant is het quilten goed te zien. Ik zou deze quilt zomers ook om kunnen keren, de achterkant van deze quilt is ook erg mooi.
In summer I could turn the quilt over, the fabric on the back is very nice and here the quilting is visible.

De roze rand rondom fleurt de quilt helemaal op. 
The pink border adds brightnes to the quilt.